Cinema Paradise Cinema Paradise

榮獲奧斯卡「‎最佳外語片‬ 」！榮獲‪金球獎「‎最佳外語片‬ 」！榮獲BAFTA英國影藝學院電影獎‪「‎最佳外語片‬ 」、「最佳男主角」、「最佳男配角」、「最佳編劇」、「最佳原創電影音樂」五項大獎！榮獲坎城影展評審團大獎！榮獲英國倫敦影評人協會獎「‎最佳外語片‬ 」、「最佳男主角」！獲紐約影評人協會獎「最佳外語片」！美國知名網站Rotten Tomatoes 90分極高評價！《寂寞拍賣師》、《海上鋼琴師》導演吉賽佩託納託 經典代表作！義大利配樂大師顏尼歐莫利克奈 經典電影音樂名作！《帝國雜誌》評選影史百大最佳電影多倫多影展票選影史百大必看電影英國《衛報》觀眾票選最愛外語電影冠軍網路電影資料庫IMDB票選影史250大佳片西西里島上的吉安加村有一座小教堂，教堂前有一家電影院「天堂戲院」。單親家庭的小男孩沙瓦託(小名多多)喜歡到那裡看放映師艾費多操作機器。因底片易燃危險，艾費多總是將湧入放映間的小孩拒於門外，然而鬼靈精怪的多多仍有辦法溜進去。某天，戲院大火，幸好有多多帶著艾費多逃出火窟，死裡逃生的艾費多因此失明，將畢生所會的放映知識教予多多，也和多多建立起一段深厚的情誼。逐漸長大的多多，成為頂尖的放映師，與美麗的女孩艾蓮娜墜入情網，卻遭到女孩銀行家父親的反對，艾費多鼓勵失戀的多多永遠離開家鄉，忠告他這個城鎮太小無法實踐夢想，甚至不要多多寫信回來或想念他們，這就是他們之間的承諾。一晃卅年，遠到羅馬發展的沙瓦託(雅克貝漢飾)已是名揚國際的大導演，直到聽聞艾費多的死訊，才喚起他熱淚盈眶的兒時記憶…。本片因劇情感人，成績卓著，榮獲全球多項大獎，在1989年坎城影展上獲得評審特別獎，同時在坎城上映時，因電影精緻動人獲得滿堂採，觀眾起立鼓掌達十分鐘之久，為歷年影展所僅見。1988年，電影以《新天堂電影院》(Nuovo Cinema Paradiso)的名稱在義大利上映，當時片長為155分鐘，但是票房欠佳。次年，影片再以《天堂電影院》(Cinema Paradiso)之名在法國、西班牙、英國、美國等地公映，片長也被縮短剩下123分鐘，卻獲得巨大迴響。導演吉賽佩託納託於2002年再推出導演剪輯版，片長增加至173分鐘。本次數位修復的版本是123分鐘的國際版。