尋找理查三世 Looking for Richard

阿爾．帕西諾演而優則導處女作就挑戰高難度，用半紀錄半戲劇，既詮釋又議論的複雜手法拍攝本片，其創作誠意和導演技巧都有令人驚喜。本片基本上是紀錄阿爾．帕西諾和美國演員排學莎翁的冷門劇本《理查三世》的整個過程。透過大量的街頭訪問，讓人瞭解到美國年輕一代對莎士比亞的戲劇是何其陌生，這也解釋了帕西諾為何要拍此片的動機。而一連串選角和圍讀劇本的討論，則有如向觀眾解讀《理》劇，深入瞭解其時代背景和角色心理動機，讓大家在欣賞戲中戲的正式演出部分很快便進入狀況。因此，本片採用的敘事手法看似零亂，實際卻對觀眾發揮了下面的輔助作用，因為影片的鏡頭運用更自由奔放，戲裡戲外的呼應更緊密，關注的層面更廣泛，成功地為莎劇電影注入了新血液。