리틀 폴라 베어: 신비의 섬 The Little Polar Bear 2: The Mysterious Island

.눈과 얼음으로 뒤덮인 북극에 살고 있던 모험심 강한 어린 북극곰 라스는 물개 로비, 펭귄 카루소 등 친구들과 함께 기차와 배를 갈아타며 여행길에 오른다. 이들이 도착한 곳은 갈라파고스 섬. 이곳에는 용암에 갇혀 있다가 깨어난 거대 물고기와 엄청 큰 거북이 조지가 살고 있는데 이즈음 화산이 폭발한다. 라스와 모든 동물 친구들은 화산 폭발로 위험에 빠진 거북 알들을 구출하기 위해 힘을 모으는 한편 전설의 거대 물고기를 잡으러 나타난 인간들로부터 거대물고기를 구해내는 데에도 힘을 합친다. 마침내 화산 폭발이 그치자 인간들은 돌아가고, 갈라파고스 섬엔 다시 평화가 찾아온다. 용감한 라스와 친구들은 고향집이 있는 북극으로 돌아간다.