師聲對決 Le brio

榮獲法國凱薩、盧米埃獎最佳影片、男主角、女新人三項大獎入圍肯定 法國凱薩獎影帝丹尼爾‧奧圖犀利演出創下百萬人次觀影席捲全球近千萬美金票房 法國新生代歌手卡麥莉亞‧裘丹娜驚豔各大影展評審並奪得凱薩獎最佳女新人獎殊榮 IMDb獲7顆星以上好評   內拉(卡麥莉亞‧裘丹娜飾)是一位跟著母親及祖母住在法國郊區的阿爾及利亞裔法國人，她所生長的環境有著一群跟她一樣的外來移民，在那群青梅竹馬的玩伴中，只有內拉把法語學得最好，因此如願考上巴黎第二大學法律系，立志成為一名優秀律師。然而語言及服裝是一種生活習慣、一種約定成俗的共鳴，在內拉成長環境中，並未有人教導她所謂「真正法國巴黎人的習慣」是什麼。開學第一天，她隨興的裝扮及遲到，先讓校門口的警衛對她抱持著異樣眼光，更糟糕的是，她遲到的第一堂課，竟是全校最譁眾取寵又難搞的老師皮耶(丹尼爾‧奧圖飾)。   皮耶看不慣內拉對於她自己服裝及遲到一事態度輕浮隨便，因此在課堂上，當著幾百位法律系大一新生面前，用智慧的言語巧妙修理內拉，但卻被一些對「種族歧視」較敏感的學生，把對話內容拍成影片上傳到YouTube擴散，皮耶當時修理內拉的言語變成一種議題，而這個議題又形成擴散效應，讓學校紀律委員會不得不召開「紀律公聽會」，檢視並審核皮耶老師是否適任本所學校。校長為了挽留住皮耶老師，不惜幫他出謀劃策，說服他去訓練內拉參加巴黎法律系學生的辯論大賽，試圖洗清一些皮耶是種族歧視者的色彩。   皮耶在不情不願下開始對內拉展開「說話藝術」的私人指導課程；內拉則為證明自己可以成為一位好律師，也在不甘願的心情中，接受了皮耶的私人指導。  

當內拉從一名發音不標準、咬字不清楚，甚至常會用錯文法或成語的外裔法國人，搖身一變成為巴黎第二大學學生該有的服裝及樣貌時，她也一路在辯論比賽中過關斬將，成為學校代表出席全國決賽。與內拉一起長大的穆尼(亞辛‧維夏飾)，把內拉的成長與進步看成是一種「不再屬於自己世界裡的人」時，內拉運用了她所學的說話技巧誘導穆尼跟自己告白，兩人雖然如願在一起，卻因內拉無意識中常糾正穆尼的用字與文法，讓穆尼感受到被歧視及嘲諷，選擇與內拉暫時保持距離、冷靜一段時間。   決賽前夕，校內大張旗鼓幫內拉及其指導老師皮耶歡慶同時，內拉從他人得知，皮耶指導她只是為了可以讓自己繼續留在學校任教的事實，內拉不甘心被皮耶利用，因此決定放棄她所努力的一切，打回原點，做那個命運早就安排好的自己。但事情真能如內拉所願嗎？在訓練過程中，內拉及皮耶漸漸地發現對方身上自己所沒有的優點，彼此打破恆在兩人間的鴻溝，互相學習及讚賞。真的會因為他人的扇動，讓兩人決裂，皮耶也無法繼續留在學校任教嗎？《師聲對決》將帶您走進戲院，一探究竟，巧遇良師、喜獲益友、改變人生的重要時刻。