撼動生命 It\'s All Gone Pete Tong

藉由聽不到聲音的世界，聽到最撼動的音樂…

法蘭奇是世界知名的頂尖DJ，極具天份的他深受各大PUB舞場和樂迷的擁戴，有著豪華的白色洋房、嬌豔如花的美妻；除了音樂，還有不可或缺的菸酒與毒品，要什麼有什麼的生活讓他宛若置身天堂般，卻也讓他日益墮落糜爛。

有天，一陣陣莫名的噪音侵入了他的耳朵，漸漸地，當他把音量轉到最大時，居然什麼也聽不到了，他生命中最愛的音樂就此消失…

全然的寂靜讓他一夕間墜入絕望的谷底，過往熱烈的掌聲變成唾棄的噓聲，樂迷、工作夥伴與愛妻紛紛離去，徹底崩潰的他只剩下毒癮與寂寞的煎熬；直到，他終於再次抓到音樂的撼動…

■派對仙境，眾星如雲

這部類紀錄片式的電影藉由一位失聰DJ法蘭奇爾德的人生經歷，向觀眾展示了世界知名的電音聖地--伊比薩島Ibiza的舞蹈俱樂部生活。整部電影在西班牙的伊比薩島上拍攝了6個星期，當時那裡的溫度高達45度，凱耶穿梭於那裡的各大著名舞場俱樂部之間，片中那些圍繞在法蘭奇懐爾德身邊的俱樂部群眾演員們都是真實的俱樂部成員。

電影中有多處出現許多知名DJ的訪談特寫鏡頭，如：英國的流線胖小子-Fat Boy Slim、英倫電音教父級人物Pete Tong、DJ雜誌評選世界第一名DJ- Tiesto，還有著名黑人DJ -Carl Cox，與 Paul Van Dyke、Charlie Chester、Lol Hammond等眾多DJ都難得一起參與了本片的演出，為主角法蘭奇站臺推薦，使得本片星光閃閃成為音樂界的盛事，也因此引起了國內外音樂圈和媒體的高度關注。

除了有眾多DJ為本片背書之外，許多伊比薩島上的著名俱樂部如：Space、Pacha、DC10及Amnesia也都出現於本片，觀看本片就像是進行一場高階電音舞場的巡禮一般。

■片名由來

【撼動生命】英文片名--《It’s All Gone Pete Tong》其實是一句有趣的諺語，原義應該是—It’s All Gone Wrong（一切都完了、一切都毀了），取「wrong」和「Pete Tong」的諧音而來；Pete Tong是一位知名的英國DJ，這句俗諺較常在英國本地被使用，其他地區則偶有人沿用，而現在更被正式列入牛津英語辭典裡，成為公認的地方諺語呢！

■獲獎光芒

多倫多影展 最佳影片

美國喜劇藝術節 最佳影片、最佳男主角

美國Gen Art 電影節 評審團大獎、觀眾票選最佳影片