香港臺灣動畫五十年大展

香港週2014@臺北─香港臺灣動畫五十年大展時間：2014 10/17-11/2地點：華山1914文創園區東2館A（臺北市中正區八德路一段1號）府中15 -新北市紀錄片放映院（新北市板橋區府中路15號B1）* 10/24起一提到「動畫」，大家的腦海可能已經呈現出好幾部有趣的作品，是日本的還是好萊塢的？而其中有幾多是來自香港或者臺灣的呢？香港和臺灣算不上是動畫王國，但其實兩地的動畫發展少算也有好幾十年歷史了！本屆「香港週」的特備節目，由香港藝術中心主辦的大型展覽『香港臺灣動畫五十年大展』，相信是一個讓所有動畫迷一睹兩地動畫風采的最好機會，透過精心策劃的內容，大家可以從娛樂性及學術性等多角度去認識兩地動畫創作的發展及特色！這是首個於臺灣舉行、並以港臺動畫為主題的展覽，內容分為三大部分，包括動畫放映，動畫手稿展示及專題講座與座談會，將臺灣及香港兩地動畫五十多年來的歷史濃縮展現。放映部分精選了二十多部動畫片，其中長片佔十部，點題作包括由臺港動畫精英合作的《七彩卡通老夫子》及《老夫子水虎傳》，這兩部於八十年代製作的動畫正好表現了兩地動畫發展的一個交接點，極為重要！而強調「香港製造」的港式動畫《麥兜》系列將會悉數登場，共四部之多。至於臺灣代表則有甚少公映的《牛伯伯與牛小妹大破鑽石城》，亦有大熱作品《魔法阿媽》和《清秀山莊》。十多部動畫短片更是包羅萬有，既有電視片亦有獨立作品，以不同年代、不同表現手法及影響力為選片目標，全部都是藝術性及娛樂性並重，可謂精選中之精選！展覽部分以多部經典動畫製作過程中所需的設計圖及手稿為主，從劇本、分鏡頭劇本、動畫稿、動畫膠片以至立體動畫的模型情景均有展示，從中既可欣賞到每一位動畫製作人所花的心思，亦可對動畫製作的流程有一個深入淺出的理解。展覽期間更特別安排了多場動畫專題講座，由資深動畫學者為觀眾講解兩地動畫的歷史及發展，而多位來自香港及臺灣的動畫製作人亦將以動畫創作的未來為題舉行座談會，除了提供兩地動畫文化產業的交流及合作機會，亦可與有興趣於動畫創作的觀眾產生一些互動的作用。這個難得的展覽活動，正好讓兩地的動畫製作人及動畫迷，共同分享兩地有聲有色的動畫故事！ 放映影片《麥兜故事》《麥兜菠蘿油王子》《麥兜響噹噹》《麥兜噹噹伴我心》《七彩卡通老夫子》《七彩卡通老夫子水虎傳》《小倩》《魔法阿媽》《牛伯伯與牛小妹大破鑽石城》《清秀山莊》《短片節目一》：幸福路上、好鬼棧、成語動畫廊、自殺都市、Back to Base《短片節目二》：湖中島、武松打虎、Into the Air’s Memory、神筆、夢遊動物園《短片節目三》：妹妹揹著洋娃娃、「癲噹」小動畫、奇廟單車遊、蠱 講座及座談會◎ 等待百花齊放──香港動畫五十年其實香港動畫發展何止五十年，從戰後開始，一批南來動畫人已開始發展並逐步形成了香港獨特的動畫製作模式。本講座由動畫史學家跟大家一起回顧近五十年來，香港這段頗不平凡的動畫發展史！地點: 華山1914文創園區東2館A日期及時間: 1018 (六) 2:00pm – 4:00pm講者: 盧子英（策展人）、餘為政（臺南藝術大學音像學院院長）◎ 一條不易走的路－－臺灣動畫五十年相比起香港，臺灣動畫發展有一個完全不同的模式。這五十年來，臺灣由動畫代工開始一路摸索自己的動畫路，其中經歷了不同的變化，到最近，似乎已找對了路，且聽動畫學者細說因由！地點: 華山1914文創園區東2館A日期及時間: 10/18 (六) 4:30pm - 6:30pm講者: 餘為政（臺南藝術大學音像學院院長）、石昌傑（《湖中島》導演）◎ 府中講堂：臺灣動畫短片大躍進臺灣動畫短片百花齊放，在動畫創作中不斷獲得影展與獎項注目的史明輝導演，將透過自身經驗分享，並一同環視臺灣動畫創作群像中，生動多彩的創意，以及推陳出新的技巧，讓躍進的動畫短片成果，跳得更遠更高！地點: 府中15 -新北市紀錄片放映院日期及時間: 10/25 (六) 5:20pm – 6:20pm講者: 史明輝（金馬獎最佳創作短片得主）◎ 值得期待的臺灣動畫新力量近年臺灣動畫界可謂十分熱鬧，新人輩出，作品亦受國際重視。本講座特別邀請多位現已獨當一面的動畫製作人，跟大家分享心得。地點: 華山1914文創園區東2館A日期及時間: 10/19 (日) 1:30pm - 3:30pm講者: 參展之臺灣動畫導演及製作人◎ 座談會：香港動畫的下一個十年多位香港動畫導演及製作人將會專程到臺灣，以香港動畫近況及未來發展為題，與臺灣的動畫愛好者一起展望香港動畫的下一個黃金十年，歡迎各動畫迷參與！地點: 華山1914文創園區 東2館A日期及時間: 10/19 (日) 4:00pm – 6:00pm講者: 參展之香港動畫導演及製作人* 粵語主講，國語傳譯