每一年幾乎都有很多漫畫書翻拍話劇,從晚期的《浪漫滿屋》、《宮》,《未生》,近年來高探討度《金秘書為何那樣》、《屍戰朝鮮》,到今年刷新 16.5% 收視率的《梨泰院 Class》,日本的漫畫書藉由了網際網路網絡平臺,收聽廣大群眾已經不止日本,而是向國際延展,因而在製作成影片或電視劇時,到日本外的市場也能佔據不利位置。正方形的內容經過翻拍,將原先熟識的故事情節圖像化,藉由流媒體新聞媒體向全世界播出,無論在漫畫書網絡平臺或者流媒體新聞媒體都獲得了雙贏的情形,成功的其原因在於已經擁有氣質的經典作品可以得到驗證(即翻拍的與否合乎原著思想)和難圖像化的三大缺點,但翻拍後的故事情節與否具備觸動人心的內容成了重要。
一般而言導演要想締造一個嶄新的故事情節,研發時間和成本會耗費許多,所以經常會看見名導演不一定能短時期內就面世新經典作品,即便出了一部火紅的電視劇,接下來的經典作品與否能保持水平也都是挑戰,也常會有知名導演有著評價兩極化的經典作品造成,但是互聯網漫畫書擁有原著小說家所締造出來的力量,也已經累積了一定的知名度,而且是完整的故事情節,因而可以大幅度節省時間和成本,對製作子公司來說非常有氣質。假如像是《Sweet Home》在製作前就有 12 億點擊率率,已經是很成功的經典作品,更有助於勸服女演員和投資人。不過《Sweet Home》在每一集 300 億日元的製作費也起到了非常大促進作用,大量的 CG 忠於動畫版的惡魔形像吸引了觀眾們,在視覺效果、惡魔化妝等方面,由國際級的專家戰略合作,贏得了讚譽。
有韓網新聞媒體分析,在不考慮原著中的配角相近度下,《女神降臨》偏向女演員的個人氣質,而《驅魔麵館》各女演員們之間的默契度也很奪目,但個人指出還有另一個其原因是故事情節的內容負面影響收視率群,以往電視劇收視率群以男性觀眾們居多,多半收視率集中在浪漫真愛,晚期的漫改劇也以真愛喜劇類居多,不過上週在日本當地高收視率或在流媒體新聞媒體高點擊率率的話劇,都以非真愛類的戲居多,則表示觀看的收視率群也在發生改變,相同的題材接受的觀眾們層更廣。
《驅魔麵館》。
儘管有原著的存有,是能讓話劇平衡的擁有話題作為借款,但在翻拍成電視劇須要對故事情節內容做更詳盡的設定,還未到結局的經典作品需決定前半部的劇情怎樣經濟發展,成功的經典作品可以說是把那些已經擁有與未來的可能將經濟發展的較好,反之,同樣是漫畫書翻拍卻比不上市場預期的,也可以說沒有把那些設定充分發揮到足夠多。
以《驅魔麵館》及《女神降臨》為例,儘管《女神降臨》有著精湛的話題度,但《驅魔麵館》在 11 年底播出時,收視率 2.7%,高於 12 月播出《女神降臨》的 3.6%,之後收視率出現下降,在新的集數不只創下自身收視,更是 OCN 最低,《女神降臨》卻一直沒能徹底擺脫 3% 的收視;但是以互聯網漫畫書《女神降臨》在全世界的累計下載量達至 40 億次,《驅魔麵館》的累計下載量達至 7 千萬次,從動畫版知名度的差別上看,三部電視劇的電影票房戰績可謂截然相反。
《Sweet Home》。
上週《女神降臨》在播映前後都有著十分高的話題關注度,《Sweet Home》12 月 18 日在 Netflix 播映後,僅 4 天就在日本之外的 13 個國家中位列第二,《驅魔麵館》更是成了 OCN 第二部收視率突破 10% 的電視劇,這幾部戲有個共同的特徵,就是都是同名漫畫書改導演。
2021 年才剛開始,《前輩,那支口紅不要塗》在 1 月 18 日將要播出,tvN《心驚膽戰的同居》、Netflix《現在我們學校》正在攝製中,擁有 30 億點擊率率的《柔美的細胞小將》更是將由曾寫過《仁顯王后的男人》、《W-兩個世界》等熱門韓劇的的宋在貞導演撰寫,還有《雖然我知道》、《金湯匙》、《再婚皇后》等熱門網漫即將製播,儘管僅靠提升互聯網漫畫書和電視劇的相近度很難確保影片票房,但網際網路漫畫書被製作成電視劇、影片,在全世界大賣,也成為日本娛樂向全世界彎曲的主流之一。
Tag 柔美的細胞小將 宮 仁顯王后的男人 心驚膽戰的同居 未生 金湯匙 W-兩個世界 Sweet Home 再婚皇后 雖然我知道 梨泰院 Class 現在我們學校 前輩,那支口紅不要塗 金秘書為何那樣 女神降臨 驅魔麵館 浪漫滿屋 屍戰朝鮮
Situs ini adalah situs web film komprehensif tentang poster film, trailer, ulasan film, berita, ulasan. Kami menyediakan film terbaru dan terbaik serta ulasan film online, kerja sama bisnis atau saran, silakan email kami. (Hak Cipta © 2017 - 2020 920MI)。EMAIL