絕地營救 THE COVENANT

美國的主旋律也是很擅長轉移矛盾的，明明是美軍逃避責任，結果主角一人出錢出力，拋棄家庭，承擔一切。主角也一度強調過是we辜負了翻譯官，但影片最後也沒有更多的拷問，而是用個人英雄主義去掩蓋一切。我很好奇真的退伍士兵和他們家人看到這片會怎麼想，現實可沒有這麼多happy ending。 說點其他的，全片印象很深的是沉穩的運鏡以及簡單卻有力的大提琴配樂。也多虧了這兩點，兩個小時的影片雖然一切都在預料之內，但是關鍵時刻還是能讓我抓把汗。

知恩圖報，善莫大焉。你救我一命，我護你一生。保護家人的唯一方法就是帶到安全的地方。不要在片中尋找美軍在阿富汗存在的全面解釋，這裡根本就沒有。蓋·裡奇只是讓美國人在電影中再次贏得了一場已經輸掉的戰爭。

2023年了，終於有一部電影站出來公開質疑2021年美軍阿富汗胡亂撤軍對於當地盟友有多不負責任了，明褒暗貶陰陽怪氣，隱藏在個人英雄主義光暈下的東西才是關鍵。（美國移民局到底有多垃圾）當結尾大力神運輸機載著Happy Ending起飛時，就彷彿看到了那些明知一死也要扒在飛機上的喀布爾人，太諷刺了…【回到《盟約》的主要人物身上，刻畫很傳統卻也依舊有力，蓋·裡奇對親情與報恩都進行了近乎宗教式的呈現，傑克·吉倫哈爾不顧生死的報恩之舉放在阿富汗甚至讓我想起了老普什圖人死板卻又無比崇高的古老信條，是一種無與倫比的虔誠。對比起來，塔利班扭曲的原教旨主義連肉豬排出的糞便都不如。

美國政府垃圾不做人，用美國簽證讓人冒險跟塔利班對立給美軍做翻譯，走人的時候不兌現承諾帶人走，不管人死活👎合著自己的翻譯全得靠自己有良心去救🫠 片挺好看的，節奏很棒，Ahmed真是能文能武全能翻譯啊。看的時候有種口裡身上都跟主角一樣又是灰又是土的代入感，Ahmed推車真的累死。 臺詞說出了我的心聲，愛傑克吉倫哈爾那雙漂亮的藍眼睛😍

在結尾字幕出來前都算是中規中矩的主旋律片，但結尾字幕讓人不寒而慄：在美軍過去二十年的駐紮中合作過的多於三百名的翻譯顧問，他們及其家人現在正在過著什麼樣的日子，這是根本不敢去想象的，讓我又想起美軍撤離的那一天阿富汗民眾扒飛機的照片，令人唏噓。